Gobierno de La Rioja | Agencia del Conocimiento y la Tecnología
Como en otros pueblos de La Rioja, en Santurde son de uso común muchos riojanismos conocidos. Sin embargo, por su frecuencia de uso, significado peculiar o ser vocablo propio, es interesante la definición de algunos términos.
Vocablos que no se encuentran en otros diccionarios o estudios, tienen ligeras variaciones o un significado distinto en Santurde.
Juan B. Merino Urrutia, nacido en Ojacastro, fue un destacado estudioso de las costumbres, historia y habla del valle del Oja. Publicó varios libros, entre ellos, un vocabulario del la cuenca del Oja. De éste extraemos los vocablos de uso más frecuente en Santurde.
Es sabido que en el valle del Oja convivieron el castellano y el vascuence en época medieval. Existen múltiples topónimos, sobre todo en la cuenca alta, derivados del vascuence y en Santurde, según diversos estudios, también hay algunos.
